Ukrainer:innen erzählen | Ukrainisches Honorarkonsulat Graz

 Buchpräsentation: Interviews mit Augenzeugen von Russlands Krieg gegen die Ukraine

Russlands kriegerische Aggression gegen die Ukraine hat sich zum zweiten Mal gejährt. Häufig wird in diesem Zusammenhang über die Ukraine gesprochen, wobei nur selten Ukrainer:innen selbst zu Wort kommen. Der Interviewband Wie der Krieg uns verändert (2023) der Journalistin Olha Volynska schließt diese Lücke. Das Buch handelt von persönlichen Geschichten, die dabei helfen, die grausamen Ausmaße der russischen Großinvasion nachzuvollziehen. Darüber hinaus beinhaltet es Analysen, die neue und vielleicht auch unerwartete Einsichten in die Hintergründe des Krieges bieten können. Die Ukrainerinnen und Ukrainer werden darin nicht als fremdbestimmte Opfer gezeigt, sondern in erster Linie als aktiv engagierte Menschen, mit großer Empathie für das Leid ihrer Mitmenschen und einer hohen Sensibilität in punkto Unrechtsbewusstsein.

Lesung und Gespräch mit Autorin Olha Volynska. Oleksandra Matwijtschuk wird mit einer eigens für diesen Abend aufgenommenen Videobotschaft teilnehmen.

Dolmetscher: Harald Fleischmann
Moderation: Paul Klingenberg

Begrenzte Platzanzahl! Um Anmeldung unter buero@klingenbergverlag.at wird gebeten!

Eindrücke von der letzten Veranstaltung am April 2024 in der Ukrainischen Botschaft in Wien: