Wir freuen uns riesig bekanntzugeben, dass der Roman Der Rabe, der mich liebte von Abdelaziz Baraka Sakin (siehe auch hier) für den fünften Platz der Litprom Weltempfänger‐Bestenliste nominiert wurde.
Die Jury‐Begründung:
Nuri hat eine Aufenthaltsgenehmigung, Adam den Verstand verloren. Am Grazer Bahnhof treffen sie aufeinander und Nuri erinnert sich an ihre Zeit im »Dschungel von Calais«. Ein existentiell‐hoffnungsvoller Roman über die Absurdität des Schicksals, voller Poesie, Humor und Menschlichkeit.
Sonja Hartl
Über die Bestenliste: Der »Weltempfänger« nominiert seit 2008 belletristische Neuübersetzungen aus Afrika, Asien, Lateinamerika und der arabischen Welt, um herausragende literarische Stimmen im deutschsprachigen Raum bekannt zu machen.
Die Bestenliste Nr. 65 kann man hier als PDF herunterladen.
Die Jury: Timo Berger, Katharina Borchardt, Sonja Hartl, Carsten Hueck und Claudia Kramatschek. Die Idee für die Bestenliste stammt von Ilija Trojanow, der im Jahr 2008 dazu anregte, eine regelmäßig erscheinende Empfehlungsliste herauszugeben, um dem Lesepublikum die Orientierung zu erleichtern und übersetzte Literaturen aus Afrika, Asien, Lateinamerika und der arabischen Welt bekannter zu machen. Mehr über die Geschichte der Bestenliste erfahren Sie hier.
