Übersetzer

Harald Fleischmann

Studium der Übersetzer‐ und Dolmetscherausbildung (Französisch/​Russisch), Slawistik und Rechtswissenschaften in Wien, Graz und Moskau. In den Achtzigern und Neunzigern berufliche Stationen in Wirtschaft, Kulturvermittlung und Diplomatie in Moskau und Kyiv. Seit vielen Jahren Universitätslehrer in Graz, Konferenz‐ und Gerichtsdolmetscher, sowie Übersetzer. Literarische Übersetzungen vorwiegend aus dem Ukrainischen. 

Bei Klingenberg erschienen

Beiträge

»Wie der Krieg uns verändert« bei Literadio

Vorstellung von Olha Volynskas Interviewband »Wie der Krieg uns verändert« auf der Literaturplattform Literadio.

Empfehlung in der Süddeutschen Zeitung

Eine lobende Rezension von Emiliia Dieniezhna zu Ohla Volynksas Interviewband.

»Man kann sich gegen das Leid nicht panzern« (Besprechung)

Ein verfrühtes Weihnachtsgeschenk in Form einer Besprechung von Olha Volynskas Interviewband.

Treffen mit Bundespräsident Alexander van der Bellen

Das passiert nicht alle Tage: Auf der Buch Wien 2023 hatte ich die Ehre, den österreichischen Bundespräsidenten zu treffen. Es … Mehr lesen

Der Übersetzer im Internet

0
    0
    Ihr Einkauf
    Sie haben noch nichts zum LesenZurück zum Shop
    Datenschutz
    Verlag Klingenberg e.U., Inhaber: Paul Klingenberg (Firmensitz: Österreich), würde gerne mit externen Diensten personenbezogene Daten verarbeiten. Dies ist für die Nutzung der Website nicht notwendig, ermöglicht aber eine noch engere Interaktion mit Ihnen. Falls gewünscht, treffen Sie bitte eine Auswahl:
    Datenschutz
    Verlag Klingenberg e.U., Inhaber: Paul Klingenberg (Firmensitz: Österreich), würde gerne mit externen Diensten personenbezogene Daten verarbeiten. Dies ist für die Nutzung der Website nicht notwendig, ermöglicht aber eine noch engere Interaktion mit Ihnen. Falls gewünscht, treffen Sie bitte eine Auswahl: